Community college students advocate for tuition affordability