{"id":38372,"date":"2016-03-09T20:51:01","date_gmt":"2016-03-09T20:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/?p=38372"},"modified":"2016-03-09T20:51:01","modified_gmt":"2016-03-09T20:51:01","slug":"la-casa-blanca-nombra-a-acc-y-a-la-ciudad-de-austin-una-comunidad-techhire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/2016\/03\/09\/la-casa-blanca-nombra-a-acc-y-a-la-ciudad-de-austin-una-comunidad-techhire\/","title":{"rendered":"La Casa Blanca nombra a ACC y a la Ciudad de Austin una comunidad &#8216;TechHire&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Austin Community College (ACC), en colaboraci\u00f3n con la Ciudad de Austin, se une a la Iniciativa TechHire de la Casa Blanca, dise\u00f1ada para formar y desarrollar una fuerza laboral capacitada para empleos en la tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEl Centro de Texas es y seguir\u00e1 siendo una sede de la alta tecnolog\u00eda,\u201d dijo el Dr. Richard Rhodes, presidente de ACC. \u201cDebemos desarrollar nuevas v\u00edas para ayudar a la comunidad a conseguir empleos bien remunerados. Juntos, podemos cerrar la brecha de la mano de obra capacitada.\u201d<\/p>\n<p>De los casi 5 millones de puestos de trabajo en los Estados Unidos, m\u00e1s de medio mill\u00f3n son puestos tales como dise\u00f1adores de software, administradores de redes y especialistas en seguridad cibern\u00e9tica, seg\u00fan las estad\u00edsticas de la Casa Blanca.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/www.austinchamber.com\/education-talent\/job-market\/reports\/FEB_2016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">informe de empleos<\/a> de la C\u00e1mara de Comercio de Austin publicado en febrero indica que existen aproximadamente 8 mil puestos de trabajo en IT localmente.<\/p>\n<p>\u201cLo que TechHire va a hacer es ayudar a los l\u00edderes locales a conectar las ofertas de trabajo con los programas de formaci\u00f3n,\u201d dijo el Presidente Barack Obama durante el lanzamiento de la Liga Nacional de Ciudades TechHire en el 2015. \u201cLo clave es que no importa d\u00f3nde aprendiste el c\u00f3digo. S\u00f3lo importa lo calificado que estas para escribir el c\u00f3digo. Si puedes hacer el trabajo, entonces debes recibir el trabajo.\u201d<\/p>\n<p>El programa de <a href=\"http:\/\/cis.austincc.edu\/accelerated-programmer-training\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formaci\u00f3n Acelerada de Programador<\/a> de ACC est\u00e1 dise\u00f1ado para darles a los adultos desempleados y subempleados r\u00e1pida capacitaci\u00f3n en la tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n. El programa les permite a los estudiantes avanzar a medida que dominen los conceptos. Las personas con experiencia y conocimientos existentes pueden aprovechar de estos mismos para acelerar el tiempo de finalizaci\u00f3n de la certificaci\u00f3n. Desde su lanzamiento en el 2013, el n\u00famero de estudiantes que obtienen un t\u00edtulo o certificado en tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n en ACC ha aumentado por m\u00e1s de un 50 por ciento.<\/p>\n<p>Los programas adicionales en la instituci\u00f3n dise\u00f1ados para expandir el n\u00famero de trabajadores calificados en IT incluyen:<\/p>\n<p><strong>BACK TO WORK 50+:<\/strong>\u00a0Proporcionar recursos y habilidades para ayudar a las mujeres mayores de 50 a\u00f1os de edad aprender habilidades relevantes para la fuerza laboral actual, incluyendo conocimientos de la inform\u00e1tica.<\/p>\n<p><strong>IT Career Academy:<\/strong><strong>\u00a0<\/strong>Brindarle a los estudiantes de preparatoria la oportunidad de obtener las credenciales y certificaciones de principiantes.<\/p>\n<p><strong>IT Career Expressway:<\/strong>\u00a0La combinaci\u00f3n de instrucci\u00f3n acelerada dise\u00f1ada para preparar a los adultos desempleados y subempleados para carreras de IT de alta demanda con asistencia financiera, servicios de apoyo y oportunidades de pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p><strong>Mujeres en la Tecnolog\u00eda de la Informaci\u00f3n:<\/strong> Preparando a las mujeres para carreras de IT de nivel principiante, ofreciendo talleres y orientaci\u00f3n espec\u00edficamente para ellas.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Iniciativa TechHire, visita <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/issues\/technology\/techhire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">whitehouse.gov\/techhire<\/a>.<\/p>\n<p>Para mayor informaci\u00f3n acerca de los programas inform\u00e1ticos de ACC, visita <a href=\"http:\/\/www.austincc.edu\/info\/cs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">austincc.edu\/info\/cs<\/a> o contacta a Mar\u00eda Kohls, directora del departamento, a kohls@austincc.edu o 512-223-3185.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Austin Community College (ACC), en colaboraci\u00f3n con la Ciudad de Austin, se une a la Iniciativa TechHire de la Casa Blanca, dise\u00f1ada para formar y desarrollar una fuerza laboral capacitada para empleos en la tecnolog\u00eda &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/2016\/03\/09\/la-casa-blanca-nombra-a-acc-y-a-la-ciudad-de-austin-una-comunidad-techhire\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3934,"featured_media":37754,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[854,429,850],"class_list":["post-38372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-casa-blanca","tag-it","tag-techhire-initiative"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3934"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}