{"id":40039,"date":"2016-08-15T18:19:34","date_gmt":"2016-08-15T18:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/?p=40039"},"modified":"2016-08-15T18:19:34","modified_gmt":"2016-08-15T18:19:34","slug":"acc-expande-programa-de-early-college-high-school-en-round-rock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/2016\/08\/15\/acc-expande-programa-de-early-college-high-school-en-round-rock\/","title":{"rendered":"ACC expande programa de Early College High School en Round Rock"},"content":{"rendered":"<p>Austin Community College (ACC) y el Distrito Escolar Independiente de Round Rock (RRISD) han abierto una escuela conocida como Early College High School (ECHS) en el campus de Round Rock de ACC.<\/p>\n<p>La escuela ECHS empez\u00f3 con cerca de 100 alumnos del noveno grado en un entorno peque\u00f1o con seis edificios port\u00e1tiles detr\u00e1s del edificio 3000 (lado sureste del campus). Alumnos de nuevo ingreso se a\u00f1adir\u00e1n cada a\u00f1o, con un m\u00e1ximo de 500 estudiantes desde los grados 9 al 12 para el oto\u00f1o 2019.<\/p>\n<p>Los estudiantes de ECHS tambi\u00e9n se ubican en el edificio 2000. ACC ha convertido el espacio donde estaban las m\u00e1quinas expendedoras en una sala de entrenamiento f\u00edsico, equipado por RRISD y se utiliza para cumplir con los requisitos estatales de educaci\u00f3n f\u00edsica para estudiantes de preparatoria. Los alumnos de educaci\u00f3n f\u00edsica de ACC pueden utilizar el equipo cuando las clases de ECHS no est\u00e1n programadas.<\/p>\n<p>A largo plazo, ACC y RRISD discutir\u00e1n la posible construcci\u00f3n de un edificio permanente en el campus para el programa de ECHS.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n hay varias respuestas a las preguntas sobre la nueva escuela.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 tenemos programas de ECHS en los campus de ACC?<\/strong><\/p>\n<p>ECHS ha demostrado ser una puerta de acceso efectiva a la educaci\u00f3n superior y carreras profesionales, en particular ayudando a los grupos m\u00e1s desfavorecidos. Alrededor del 75 por ciento de los 75,000 estudiantes de las escuelas ECHS en todo el pa\u00eds son afroamericanos o latinos. M\u00e1s del 77 por ciento de los estudiantes de ECHS contin\u00faan con una educaci\u00f3n universitaria despu\u00e9s de la preparatoria, un avance enorme sobre sus compa\u00f1eros que no est\u00e1n en ECHS.<\/p>\n<p>En Texas, la ley HB 5 ha provocado un aumento en los programas de ECHS mientras los distritos escolares trabajan en cumplir con los requisitos para la preparaci\u00f3n de los estudiantes para la educaci\u00f3n superior o la educaci\u00f3n t\u00e9cnica profesional.<\/p>\n<p>Los programas de ECHS existentes de ACC han tenido \u00e9xito y la participaci\u00f3n es cada vez mayor. Los programas de ECHS en las escuelas preparatorias de Reagan y LBJ de Austin han ayudado a transformar dos escuelas con dificultades, pr\u00e1cticamente sin opciones de cr\u00e9dito dual, en escuelas con mejor rendimiento acad\u00e9mico que han permitido a cientos de j\u00f3venes de bajos ingresos, de primera generaci\u00f3n, y alumnos en riesgo poder obtener cr\u00e9ditos para un t\u00edtulo universitario.<\/p>\n<p><strong>\u00bfDe qu\u00e9 otra manera puede beneficiarse ACC por tener el ECHS en el Campus de Round Rock?<\/strong><\/p>\n<p>Como resultado de la asociaci\u00f3n de ECHS, el Campus de Round Rock tendr\u00e1 acceso a la Red de Telecomunicaciones del \u00c1rea Metropolitana de Austin (GAATN). La red de cable de fibra \u00f3ptica GAATN conecta los sitios de los participantes (AISD, ACC, la ciudad de Austin, la Autoridad del R\u00edo Colorado Bajo, el Condado de Travis, el Departamento de Recursos de Informaci\u00f3n del Estado de Texas y la Universidad de Texas en Austin). El dise\u00f1o de la red asegura que el sistema siga funcionando en caso de un desastre como cortes de cables, que puede poner las redes arrendadas existentes fuera de servicio durante d\u00edas o semanas. En la actualidad, el Campus de Round Rock no est\u00e1 conectado a la GAATN.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Austin Community College (ACC) y el Distrito Escolar Independiente de Round Rock (RRISD) han abierto una escuela conocida como Early College High School (ECHS) en el campus de Round Rock de ACC. La escuela ECHS &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/2016\/08\/15\/acc-expande-programa-de-early-college-high-school-en-round-rock\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3934,"featured_media":38024,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[1092,147,151,1093,1066,99,1091],"class_list":["post-40039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-acceso","tag-early-college-high-school","tag-echs","tag-educacion-universitaria","tag-preparatoria","tag-round-rock","tag-rrisd"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3934"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40039\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}