{"id":44191,"date":"2017-08-01T14:33:45","date_gmt":"2017-08-01T14:33:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/?p=44191"},"modified":"2017-08-01T14:41:08","modified_gmt":"2017-08-01T14:41:08","slug":"lograr-un-empleo-en-atx-dentro-de-la-creciente-industria-de-la-tecnologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/2017\/08\/01\/lograr-un-empleo-en-atx-dentro-de-la-creciente-industria-de-la-tecnologia\/","title":{"rendered":"Lograr un empleo en ATX dentro de la creciente industria de la tecnolog\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>El Career ACCelerator Program de Austin Community College (ACC) est\u00e1 ayudando a superar la brecha laboral entre los desempleados del \u00e1rea y la enorme industria de la informaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cLos trabajos con buenos salarios no se llenan debido a la falta de trabajadores calificados en IT,\u201d dijo David Borden, director del Career ACCelerator de ACC. \u201cEstamos aqu\u00ed para ayudar a los adultos desempleados y subempleados a ingresar a esos empleos m\u00e1s renumerados.\u201d<\/p>\n<p>Career ACCelerator comenz\u00f3 como una asociaci\u00f3n entre ACC y Capital IDEA para proporcionar asistencia educativa a los adultos en carreras de alta demanda del \u00e1rea. Muchos empleos locales est\u00e1n en la industria de la informaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda, con horarios flexibles y salarios a menudo el doble del promedio local.<\/p>\n<p>\u201cCada negocio tiene un departamento de IT,\u201d dijo Borden. \u201cSi tienes un t\u00edtulo asociado o certificado puedes trabajar en casi cualquier industria. Si deseas laborar en un banco, la m\u00fasica, e incluso hasta en un supermercado &#8211; todos esos negocios necesitan ayuda con la informaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda.\u201d<\/p>\n<p>Elizabeth Soltero, residente de Austin, empez\u00f3 en ACC en el 2009 tomando clases de ingl\u00e9s como segundo idioma a su propio ritmo, y posteriormente\u00a0con el apoyo de Capital IDEA que ayud\u00f3 a Elizabeth a\u00a0pagar su colegiatura, libros y guarder\u00eda infantil, comenz\u00f3 sus clases universitarias en el \u00e1rea de inform\u00e1tica. En el 2012, Soltero se gradu\u00f3 de ACC con dos t\u00edtulos asociados en administraci\u00f3n de redes y especializaci\u00f3n en seguridad inform\u00e1tica y redes.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_44196\" style=\"width: 357px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-44196\" class=\"wp-image-44196\" src=\"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2017\/08\/RS2692_20170724-HLC-IT-Alumna-Elizabeth-Soltero-ca-037-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2017\/08\/RS2692_20170724-HLC-IT-Alumna-Elizabeth-Soltero-ca-037-300x200.jpg 300w, https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2017\/08\/RS2692_20170724-HLC-IT-Alumna-Elizabeth-Soltero-ca-037-768x512.jpg 768w, https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2017\/08\/RS2692_20170724-HLC-IT-Alumna-Elizabeth-Soltero-ca-037-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2017\/08\/RS2692_20170724-HLC-IT-Alumna-Elizabeth-Soltero-ca-037-150x100.jpg 150w, https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-content\/uploads\/sites\/81\/2017\/08\/RS2692_20170724-HLC-IT-Alumna-Elizabeth-Soltero-ca-037.jpg 1368w\" sizes=\"auto, (max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-44196\" class=\"wp-caption-text\">Elizabeth Soltero, graduada del programa de IT<\/p>\n<\/div>\n<p>\u201cBuscaba un programa universitario que me diera la capacitaci\u00f3n y la experiencia laboral que los empleadores exigen,\u201d dijo Soltero. \u201cLa raz\u00f3n principal para trabajar en la industria de tecnolog\u00eda es para ser el mejor ejemplo posible para mi hija, tener mejores oportunidades, y desarrollarme profesionalmente.\u201d<\/p>\n<p>Durante el periodo en que se gradu\u00f3, Soltero obtuvo una entrevista de trabajo con la empresa IBM de Austin, la misma donde labora en la actualidad.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los programas de IT y ciencias inform\u00e1ticas del ACC, visita <a href=\"http:\/\/www.austincc.edu\/IT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">austincc.edu\/IT<\/a>. La matriculaci\u00f3n para el oto\u00f1o est\u00e1 en curso. Comun\u00edcate con el College Destination Center al 512-223-7747 para recibir m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la inscripci\u00f3n. Capital IDEA puede ayudarte a cubrir los costos de colegiatura y libros, solo visita <a href=\"http:\/\/www.capitalidea.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">capitalidea.org<\/a> para m\u00e1s detalles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Career ACCelerator Program de Austin Community College (ACC) est\u00e1 ayudando a superar la brecha laboral entre los desempleados del \u00e1rea y la enorme industria de la informaci\u00f3n de la tecnolog\u00eda. \u201cLos trabajos con buenos &hellip; <a href=\"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/2017\/08\/01\/lograr-un-empleo-en-atx-dentro-de-la-creciente-industria-de-la-tecnologia\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3934,"featured_media":44196,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[1646,1099,1643,1641,1644,1645,537,1642,429],"class_list":["post-44191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espanol","tag-administracion-de-redes","tag-austin","tag-buenos-salarios","tag-career-accelerator-program","tag-carreras","tag-centro-de-texas","tag-empleos","tag-informacion-de-la-tecnologia","tag-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3934"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.austincc.edu\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}